Anledningen till inkompatibiliteten är att en uppdatering till Windows-Halo släpptes samtidigt som Mac-Halo kom ut i butikerna. Uppdateringen gjorde att Macanvändare inte kunde spela på samma servrar som Windowsanhängare. Halo för Mac version 1.03 löser detta problem så nu är det bara att ge sig ut på nätet och ge några pc-vänner på nöten.
Förutom kompatibiliteten med Windows-Halo medför den nya versionen en rad förbättringar. Bland annat ska vissa GeForce-grafikkort prestera bättre och vissa grafikrelaterade problem när man kör spelet under OS X 10.3.2 vara fixade. Dessutom har ett kopieringsskydd införts som gör att man måste ha cd-skivan i när man spelar.
En fullständig lista över alla förbättringar finns på denna sida. Ladda ned 2,4 megabyte stora uppdateringen kan man göra hos Apple eller hos HBO.